Фарекс

Еще одна награда в копилке DAIKIN

29 сентября 2010 года Японская Ассоциация Развития Промышленного Дизайна (Japan Industrial Design Promotion Organization) объявила бытовую сплит-систему DAIKIN Emura победителем японского дизайнерского конкурса Good Design Award 2010. Кондиционер DAIKIN Emura является первой разработкой компании DAIKIN, созданной в Европе, исключительно Европейскими дизайнерами и предназначенной для Европейского рынка, где эта система уже завоевала престижный приз iF Product Award, а также была удостоена поощрительной премии - похвального отзыва Red Dot Honourable Mention Award. Праздничная церемония награждения состоялась 10 ноября текущего года в Токио с торжественным оглашением и вручением лауреатам специальных памятных призов. Климатическое решение DAIKIN Emura - продукт совместных усилий кондиционерного гиганта DAIKIN Europe N.V. и известного немецкого дизайнерского бюро Design 3, гармонично сочетающий Европейские вкусы и ценности с Японскими технологиями и отличающийся особым оттенком элегантности, ранее не встречавшимся в Японских моделях. Члены жюри высоко отметили стиль кондиционера: "Невозможно не почувствовать Европейскую культуру и ценности, воплощенные этим дизайном", или же: "Модель DAIKIN Emura отличается стилистически выдержанной строгостью, недостающей простым многофункциональным Японским кондиционерам воздуха".

Награда Good Design Awards является частью системной программы оценки и продвижения продукции, учрежденной Японской Ассоциацией Развития Промышленного Дизайна (Japan Industrial Design Promotion Organization) в 1957 году. Существуют 3 основных вида наград - специальных призов, вручаемых победителям, отобранных в соответствующих категориях. Около 35,000 различных изделий были отмечены за свой исключительный дизайн за время более чем 50-летней истории конкурса Good Design Awards.

Источник: DAIKIN Europe N. V.

Перевод: Компания ЛИКОНД